Cette page n’a pas encore été corrigée
VARIANTES D’iRÈNE. 385
Page 378, vers 4. — Une correchoii de la luain do l’autour porte : J’idolâtre Alexis… etc. (B.)
Ibid., vers 7. — On voit par la lettre à Tliibouvillo, du 10 novembre -1777, que, dans une première version, c’était ici ({ue se terminait la pièce. L’auteur proposait alors d’ajouter :
Pardonne, j’ai vaincu ma passion cruelle ;
Je meurs pour t’obcir ; mourrais-jc criminelle ?
(k’s deux derniers vers furent remplaces par ceux qu’on lit aujourd’hui. (B.)
FIN DES VARIAMES D IRENE.
7. — TilEATRE. Vî.