Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome6.djvu/418

Cette page n’a pas encore été corrigée

Avec discrétion je m’explique à madame…

Bas, à Ninon.

Il est très inconstant.


NINON.

Ah ! Cela perce l’âme.

MONSIEUR GARANT.

Il a déjà séduit notre voisine Agnant :
Cela fera du bruit.


NINON.

Ah ! Mon Dieu ! Le méchant !
Courtiser une fille ! Ô ciel ! Est-il possible ?

MONSIEUR GARANT.

C’est comme je le dis.

NINON.

Quel crime irrémissible !

MONSIEUR GARANT., à Ninon.

Un mot dans votre oreille.


LE JEUNE GOURVILLE.

Il lui parle tout bas.
C’est mauvais signe…


NINON., à M. Garant qui sort.

Allez, je ne l’oublierai pas.



Scène V

Ninon, Le Jeune Gourville
LE JEUNE GOURVILLE.

Que vous disait-il donc ?


NINON.

Il voulait, ce me semble,
Par pure probité, nous mettre mal ensemble.


LE JEUNE GOURVILLE.

Entre nous, je commence à penser à la fin
Que cet original est un maître Gonin[1].

  1. Maître Gonin, dont le nom est devenu proverbe, divertissait par ses tours la cour de François Ier. Son fils, plus habile, vivait sous Charles IX. Tous deux sont mentionnés par Brantôme. Régnier en parle, dans sa satire X, comme d’un habile devin. (B.)