Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome48.djvu/390

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
680
CORRESPONDANCE.

Ferney je combattis mon mal, je pris la liberté de leur faire ma cour en robe de chambre ; mais je ne pus jouir longtemps de l’avantage que vous me procurez. Je passe ma vie dans les souffrances et dans les regrets, on dit que c’est assez le partage de la vieillesse.

Je suis bien fâché que Aufresne ne puisse aller à Lyon ; on dit que c’est un acteur qui a des moments et des éclairs admirables. Il me semble quelquefois que, si on pouvait représenter sur le beau théâtre de Lyon les Lois de Minos avec quelque succès, je pourrais faire un effort et oublier assez mes maux pour venir vous embrasser. J’ai des raisons essentielles pour avoir un prétexte plausible de ce petit voyage. Que de choses j’aurais à vous dire, et que de choses à entendre ! Aimons-nous, mon cher philosophe, car les ennemis de la raison n’aiment guère ceux qui pensent comme nous.

Je vous embrasse bien tendrement.

Le vieur Malade.
8848. — À M. D’ALEMBERT.
19 mai.

S’il est coupable de la petite infamie dont vous me parlez[1], j’avoue que je suis une grande dupe ; mais vous, qui parlez, vous l’auriez été tout comme moi. Si vous saviez tout ce qui s’est passé, vous seriez bien étonné. Un jeune homme n’a jamais été trahi plus indignement par sa maîtresse. On dit que c’est l’usage du pays. Comme il y a environ trente ans que j’y ai renoncé, il m’est pardonnable d’en avoir oublié la langue. Je devais me souvenir que, dans ce jargon, Je vous aime signifiait Je vous hais, et que Je vous servirai voulait dire positivement Je vous perdrai.

Il se peut encore que l’on ait été choqué des conseils qui, au fond, ne sont que des reproches.

Il se peut aussi qu’un certain histrion ait fait ce qu’on impute à un autre, car il y a bien des histrions. Quand on est à cent lieues de Paris, il est difficile de prévoir et de parer les effets des petites cabales, des petites intrigues, des petites méchancetés qu’on y ourdit sans cesse pour s’amuser.

Le seul fruit que je tirerai de ma duperie sera de n’avoir

  1. Second alinéa de la lettre 8810.