Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome48.djvu/308

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
598
CORRESPONDANCE.

petite requête à monsieur le grand référendaire. Mettez bien le cœur au ventre à M. de Richelieu, il doit être fort mécontent des tours qu’on lui joue dans son tripot.

J’ai eu bien raison d’écrire contre les cabales : tout est cabale, de la Foire jusqu’à Versailles, et des curés de villages jusqu’au pape. Les bruits les plus ridicules courent l’Europe ; mais tout tombe au bout de huit jours dans un éternel oubli.

Je vous supplie, vous et Mme Dixneufans, de ne me point oublier. Je suis actuellement cent pieds sous les neiges ; c’est un fléau plus terrible que les Clément et les Sabatier. Conservez vos bontés au vieux malade de Ferney.

8758. À M. L’ABBÉ DE VOISENON.
3 février.

Mon très-cher confrère, je vous prie de ne pas manquer d’excommunier, d’une excommunication majeure, le libraire Valade, grand imprimeur de libelles, qui, malgré toutes les lois de la police, a défiguré les Lois de Minos d’une manière à déchirer les entrailles paternelles d’un vieux radoteur qui ne reconnaît plus son ouvrage. Le scélérat a sans doute acheté une détestable copie de quelque bel esprit ouvreur de loges, qui n’a pas manqué d’y mettre beaucoup de vers de sa façon. Voilà certainement le plus horrible abus qui soit en France, et peut-être le seul : car tout le reste assurément va à merveille. Mais j’ai mes Lois de Minos sur le cœur, et j’ambitionne trop votre suffrage pour vous laisser croire un moment que la pièce soit entièrement de moi.

Vous me direz qu’il est très-ridicule, à mon âge, de faire des pièces de théâtre : je le sais bien ; mais il ne faut pas reprocher à un homme d’avoir la fièvre. Que voulez-vous qu’on fasse au milieu des neiges, si ce n’est des tragédies ? Si j’étais avec vous, je passerais mon temps à vous écouter et à me réjouir, et nous serions tous deux Jean qui rit. Cependant M. Valade ne fera pas de moi Jean qui pleure.

Je vous embrasse, je vous regrette, et je vous aime de tout mon cœur.

8759. — DE M. D’ALEMBERT.
4 février.

Raton-Belleguier est un saint homme de chat, et le premier chat du monde pour tirer les marrons du feu sans se brûler trop les pattes. Ces