Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome47.djvu/89

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

celui de Justinien, dans la ville où il le signa. Si Votre Majesté veut me rendre la santé et prolonger ma vie, je la conjure de vouloir bien me faire parvenir quelque bonne nouvelle qui ne plaira pas à frère Ganganelli, mais qui réjouira beaucoup le capucin de Ferney, tout prêt à étrangler les Turcs avec son cordon.

Je redouble mes vœux ; mon âme est aux pieds de Votre Majesté impériale.

7885. — À M. HENNIN.
À Ferney, 19 mai.

Je suis fâché de troubler vos fêtes par des plaintes. Le sieur Pierre Dufour-Vincent, domicilié à Ferney, sous la protection du roi, allant aujourd’hui à Genève pour les affaires de son commerce, a été insulté assez près de la porte, et battu outrageusement par le nommé Lalime fils, dit Vernion, à la tête de quelques séditieux. Il n’a pu pénétrer chez vous, craignant d’être massacré dans la rue.

De pareils excès arriveront fréquemment si on n’y met pas ordre. Les sujets du roi sont tous les jours insultés dans Genève, tandis que les Genevois sont reçus avec la plus grande honnêteté dans tout le pays de Gex.

Je vous supplie d’envoyer ma lettre au ministère, m’en rapportant d’ailleurs à votre prudence et à votre zèle.

J’ai l’honneur d’être avec les sentiments les plus respectueux, monsieur, votre très-humble et très-obéissant serviteur.

Voltaire.
7886. — DE CATHERINE II[1],
Le 9-20 mai 1770.

Monsieur, vos deux lettres, la première du 10, la seconde du 14 d’avril, me sont parvenues l’une après l’autre, avec leurs incluses. Tout de suite j’ai commandé deux chars selon le dessin et la description que vous avez bien voulu m’envoyer, et dont je vous suis bien obligée. J’en ferai faire l’épreuve en ma présence. Nos militaires conviennent que ces chars feraient leur effet contre des troupes rangées ils ajoutent que la façon d’agir des Turcs dans la campagne passée était d’entourer nos troupes en se dispersant, et qu’il n’y avait jamais un escadron ou un bataillon ensemble. Les

  1. Collection de Documents, Mémoires et Correspondances relatifs à l’histoire de l’empire de Russie, etc., tome X, page 417.