Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome47.djvu/314

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
604
CORRESPONDANCE.

pour le moins. » Il m’a cru, car il est fort docile. Il a fait sur-le-champ un nouveau cinquième acte, qu’il met sous les ailes de mes anges.

Tout cela était assez difficile, car ce pauvre enfant n’avait à mettre, dans toute sa pièce, que du sentiment. Point d’aventure romanesque, point de fils de Thyeste amoureux d’une jeune inconnue trouvée sur le sable de la mer, et qui est reconnue enfin pour sa sœur ; point de galimatias : il n’était soutenu par rien ; il fallait que, pour la première fois, une honnête femme avouât à son mari qu’elle a un enfant d’un autre, et cela sans faire rire.

Il fallait qu’une bonne mère s’offrît pour prendre soin de l’enfant sans faire rire aussi, et qu’Atrée fût un barbare sans être trop révoltant.

Encore une fois, il y avait du risque ; mais mon jeune metteur en œuvre croit avoir marché sur ces charbons ardents sans se brûler ; il croit même avoir parlé au cœur, dans un ouvrage qui ne semblait susceptible que de faire dresser les cheveux à la tête.

Voici les éclaircissements des metteurs en œuvre. Nous souhaitons une quantité prodigieuse de bonnes années à nos anges.

8146. — À M. D’ALEMBERT.
28 décembre.

Ah ! mon cher ami, mon cher philosophe, c’est une chose bien cruelle qu’un homme [1] qui veut faire du bien soit obligé de faire du mal, parce qu’il est prêtre. Enfin l’abbé Audra en est mort, et c’est, je vous jure, une très-grande perte pour les gens de bien ; personne n’avait plus de zèle que lui pour la bonne cause.

Je passe le Rubicon pour chasser le nasillonneur[2] délateur et persécuteur ; et je déclare que je serai obligé de renoncer à ma place si on lui en donne une. J’ai si peu de temps à vivre que je ne dois point craindre la guerre.

Vous me mandez que le roi de Prusse vient d’envoyer sa noble quote-part pour la statue ; vous avez mis apparemment Prusse pour Danemark. La statue vous doit tout, à Copenhague comme à Berlin.

  1. L’archevêque de Toulouse, Loménie de Brienne ; voyez lettre 8138.
  2. De Brosses ; voyez lettres 8116 et 8128.