Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome46.djvu/479

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
469
année 1769.

des choses sages à dire sur les fous. Génie[1] ; on peut en parler sans encore en avoir. Langage ; cet article peut être immense. Juifs : on peut proposer des idées très-curieuses sur leur histoire, sans trop effaroucher. Loi : examiner s’il y a des lois fondamentales. Locke : il faut le justifier sur une erreur qu’on lui attribue à son article Mainmorte ; on me fournira un excellent article sur cette jurisprudence barbare. Malebranche[2] ; son système peut fournir des réflexions fort curieuses. Métempsycose, Métamorphose[3], bons articles à traiter.

Je vous indiquerai les autres matières sur lesquelles je pourrai travailler ; mais c’est à condition que je serai en vie, car je vous réponds que, si je suis mort, vous n’aurez pas une ligne de moi.

Quant à l’Italien[4] qui veut, dit-on, refondre, avec quelques Suisses, l’Encyclopédie faite par des Français, je n’ai jamais entendu parler de lui dans ma retraite.

7683. — DE CATHERINE II[5],
impératrice de russie.
À Pétersbourg, 22 septembre-2 octobre.

J’ai vu, monsieur, par votre lettre au comte de Schouvalow[6], que la prétendue dévastation de la nouvelle Servie, que les gazettes catholiques ont tant prônée, vous avait donné quelque appréhension ; cependant il est très-vrai que les Tartares, quoiqu’ils aient attaqué nos frontières de trois côtés, ont trouvé partout une résistance convenable, et se sont retirés sans causer de dommages considérables. Toute cette expédition n’a duré que trois jours, durant un froid excessif, mêlé de vent et de neige : ce qui a causé beaucoup de perte aux Tartares, tant en hommes qu’en chevaux.

Mais que direz-vous, monsieur, lorsque vous saurez que les belles Circassiennes, indignées d’être renfermées dans le sérail de Constantinople comme des animaux dans une écurie, ont persuadé à leurs pères et à leurs frères de se soumettre à la Russie ? Le fait est que les Circassiens des montagnes m’ont prêté serment de fidélité. Ce sont ceux qui habitent le pays

  1. Dictionnaire philosophique, tome XIX, page 242.
  2. Les articles Entendement humain, Élégie, Fatalité, Langage, Loccke, Loi, Malebranche, n’ont pas, à ce qu’il paraît, été fournis par Voltaire. (B.)
  3. Dès 1764, Voltaire avait mis dans son Dictionnaire philosophique un article sous ce double titre ; voyez tome XX, page 75.
  4. Felice ; voyez page 347.
  5. Collection de Documents, Mémoires et Correspondances relatifs à l’empire de Russie, etc., tome X, page 381.
  6. Cette lettre manque.