ne l’est que quand Statira est morte. Quoi ! vous croyez qu’Olympie est faite pour Mlle Clairon ? Ah ! tout comme Zaïre. C’est Statira qui est le grand rôle. Ah ! comme nous pleurions à ces vers :
J’ai perdu Darius, Alexandre, et ma fille ;
Dieu seul me reste[1].
C’est que Mme Denis déclame du cœur, et que chez vous on déclame de la bouche.
Nous sommes respectueusement et sincèrement de l’avis du comité sur une certaine prière que faisait Cassandre, et non pas Cassander, à une certaine Antigone ; il y a d’autres détails que nous avons corrigés sur-le-champ, selon les vues très-justes du comité.
Nous vous envoyons une petite esquisse de nos corrections, qui, jointe à celles que vous avez déjà, est capable de boucher les trous des sifflets ; mais, pour mieux faire, envoyez-nous la pièce, et nous vous la rendrons mise au net.
Délibéré dans la troupe de Ferney, le 12 novembre de l’an de grâce 1761.
Je fis partir, il y a onze jours, mes chers frères, la scène que les comédiens ordinaires du roi demandaient. Elle fut faite le même jour que je reçus votre avis ; je le trouvai excellent, et la scène partit le lendemain, accompagnée des rogatons que je renvoyais à M. Carré, comme Grizel, Car, Ah ! Ah ! et Gouju.
Je renvoie fidèlement tout ce qu’on me confie. Peut-être trouva-t-on le paquet trop gros à la poste de Paris ; peut-être M. Janel[2] en a fait rire le roi. Je souhaiterais bien que Sa Majesté vît toutes mes lettres, et les paquets que je reçois : il serait bien convaincu qu’il n’a point de plus zélés et, j’ose le dire, de plus tendres serviteurs que ceux qui sont appelés philosophes par des séditieux fanatiques, ennemis du roi et de la patrie. J’exhorte tous mes amis à payer gaiement la moitié de leur bien, s’il le faut, pour servir le roi contre ses injustes ennemis.
