senter la requête au vénérable… conseil. Il la refusera ; vous en appellerez au Conseil aulique, et je vous réponds que Freytag sera condamné. Vous n’aurez qu’à envoyer la requête à Mme de Bentinck, et la supplier de vous donner son avocat. M. le comte de Sauer pourra vous servir. J’agirai fortement en temps et lieu.
N. B. Vous pouvez me citer comme témoin de vos effets volés.
Tout le peuple commentateur
Va fixer ses regards avides
Sur le grave compilateur
De l’Histoire des Néréides[1] ;
Mais si notre excellent auteur
Voulait publier sur nos belles
Des mémoires un peu fidèles,
Il plairait plus à son lecteur.
Près d’elles il est en faveur,
Et magna pars de leur histoire ;
Mais c’est un modeste vainqueur
Qui ne parle point de sa gloire.
Il Pascali[2] è un traditore come tutti i libraj ; ho niente ricevato da sua parte. Mi accorgo bene che un furbo catolico libraio non ha la minima corrispondenza coi furbi libraj calvinisti ; però i fratelli Cramer di Ginevra sono nomini onesti e di garbo ; ma il vostro Pascali è un briccone, ed io sono arrabbiato contro di lui.
Si jamais, dans vos goguettes, vous vous remettez à voyager, n’oubliez pas de passer par les confins de Genève, où j’ai acquis
- ↑ Allusion au Prospectus d’une introduction à la Néréidologie, composé en plaisantant, par Algarotti, contre les abus de l’érudition.
- ↑ Libraire de Venise.
lui feront soutenir les iniquités du nommé Freytag ; mais je suis dans la nécessité d’implorer votre protection pour obtenir une sentence prompte, favorable ou injuste, afin que je puisse me pourvoir au Conseil aulique. C’est cette sentence expéditive que je demande par la protection de Votre Altesse ; elle est faite pour secourir les opprimés. « Permettez que je mette aussi à vos pieds ma requête au conseil de Francfort. « Je suis, etc. »
