Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome39.djvu/558

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
548
CORRESPONDANCE.

Contrôlé à Gex, le quinzième décembre 1738 ; reçu quatre-vingt-six livres huit sols. Signé : Rods.

Par expédition audit seigneur de Brosses,


Girod.

Marc Duval, conseiller du roi, lieutenant général au bailliage de Gex, certifions que M. Girod, qui a reçu, expédié et signé l’acte ci-devant, est notaire royal en ce bailliage, et que foi doit y être ajoutée en jugement et dehors. En témoin, nous avons donné les présentes sous le sceau de ce bailliage, de nous signées à Gex, en notre hôtel, ce six juin mil sept cent soixante-dix-huit.


Duval.

3715. — À M. DE CHENEVIÈRES[1].
Aux Délices, 11 décembre.

Mon antique bouche prend la liberté de baiser le bras que le roi de Pologne a orné d’un bracelet, et je crois que le contenu est plus précieux que le contenant.

Je vous remercie de toutes vos nouvelles. M. Silhouette a très-bien traduit Pope et Warburton ; il peut être contrôleur général tant qu’il voudra[2] ; il n’y a pas apparence qu’il me fasse payer beaucoup d’ordonnances.

Je ne connais pas de Boston aux Grandes-Indes, mais bien Boston dans la Nouvelle-Angleterre, en Amérique. Souvenez-vous mon ami, des marmottes des Alpes.


3716. — À M. TRONCHIN, DE LYON[3].
Délices, 13 décembre.

Je suis bien plus coupable encore que vous ne le dites, et je crois vous avoir fait ma confession par ma dernière lettre : car, outre la terre de Ferney, que j’ai achetée pour les miens et où je bâtis, j’ai encore acheté à vie le comté de Tournay, du président de Brosses.

Je vais à présent vous ouvrir mon cœur : ce cœur est trop à vous pour vous être caché.

Après avoir pris le parti de rester auprès de votre lac, il fallait soutenir ce parti ; mais vous savez qu’à Genève il y a des prêtres comme ailleurs. Vous n’ignorez pas qu’ils ont voulu me jouer quelques tours de leur métier ; ils ont continuellement répandu

  1. Éditeurs, de Cayrol et François.
  2. Il le fut pendant huit mois.
  3. Éditeur de Cayrol et François.