Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome39.djvu/543

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
533
ANNÉE 1758.

d’Âme[1] sont traités d’une manière qui doit bien déplaire à votre cœur naïf et à votre esprit juste. Je me flatte que vous ne souffrirez plus des articles tels que celui de Femme, de Fat, etc., ni tant de vaines déclamations, ni tant de puérilités et de lieux communs sans principes, sans définitions, sans instructions. Jugez, à ma franchise, de l’intérêt que votre grande entreprise m’a inspiré.

Je n’ai pu, malgré cet intérêt, travailler beaucoup à votre nouveau tome. J’ai acheté, à deux lieues de mes Délices, une terre encore plus retirée, où je compte finir mes jours dans la tranquillité, mais où je me vois obligé de me donner beaucoup de soins les premières années. Ces soins sont amusants, et les travaux de la campagne me paraissent tenir à la philosophie ; les bonnes expériences de physique sont celles de la culture de la terre. Dans cet heureux oubli d’un monde pervers et frivole, j’interromprai mes travaux avec joie quand vous me demanderez des articles intéressants dont d’autres personnes ne se seront point chargées.

Adieu, monsieur ; honorez de quelque amitié un homme qui vous est attaché comme il voudrait que tous les philosophes le fussent, et qui est extrêmement sensible à tous vos talents.


3699. — À M. TRONCHIN, DE LYON[2].
Délices, 18 novembre.

Je m’y prends tard pour acquérir et pour bâtir ; mais il faut des amusements à la vieillesse et à la philosophie. Je me tiens plus heureux que le cardinal de Bernis ; il me mande que sa mauvaise santé l’a forcé de prier le roi de le soulager du fardeau qu’il avait sur les épaules. Lui, une mauvaise santé ! Il est gros et gras, et les couleurs de son chapeau sont sur son visage. Je le soupçonne plutôt d’être disgracié que malade.


3700. — À M. LE PRÉSIDENT DE BROSSES[3].
À Ferney, 18 novembre.

Vous, monsieur, qui êtes maître en Israël, ayez la bonté d’abord de m’instruire si on doit l’impôt goth et vandale des lods

  1. Par l’abbé Yvon. — Les articles Fat et Femme sont de Desmahis.
  2. Éditeurs, de Cayrol et François.
  3. Éditeur, Th. Foisset.