Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome39.djvu/296

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Ajoutons, pour couronner l’œuvre, que c’est un anti-trinitaire qui veut aujourd’hui justifier la mort de Servet.


Quam temere in nosmet legem sancimus iniquam !

(Hor., liv. I, sat. iii, v. 67.)

Je vais écrire pour avoir des nouvelles de Syracuse. Il n’est pas juste qu’elle perde l’honneur de son tremblement ; il faut qu’il soit enregistré dans le greffe de mon philosophe.

Je n’ai point encore déballé mes livres. La maison est pleine de charpentiers, de maçons, de bruit, de poussière, et de fumée. Je l’aime, malgré le tourment qu’elle me donne, à cause du plaisir qu’elle me donnera.

Bonsoir, mon vertueux ami. Dieu nous donne la paix cet hiver, ou au plus tard le printemps ! Si j’osais, je lui demanderais un peu de santé ; mais je n’irai pas le prier de déranger l’ordre des choses pour donner un meilleur estomac à un squelette de cinq pieds trois pouces de haut sur un pied et demi de circonférence. Tout malingre que je suis, je ne me plains guère, et je vous aime de tout mon cœur.


3436. — DE M. TRONCHIN, DE LYON[1].
Lyon, 24 octobre.

J’ai reçu, monsieur, avant-hier la lettre dont vous m’avez honoré le 20, et hier je fus en campagne pour la communiquer à la personne. Je lui en fis lecture ; bien loin de la regarder comme un songe, il en a été enchanté. « Apparemment, dit-il, que si ce projet s’exécute, le paquet de madame la margrave lui parviendra par vous, monsieur ? » Je lui ai répondu que vous suivriez la même route commencée. Il est bien content des vers galants que vous avez faits pour Mme de Montferrat, et très-sensible à toutes les politesses dont vous l’avez comblée.

Si vous usez de comparaison avec la réception faite il y a trois ans, vous devez le trouver extraordinaire ; mais je vous prie d’observer la circonstance de ses places et les avis qu’il avait alors de la cour. Je puis bien vous assurer de la répugnance qu’il avait et de son penchant à être agréable à tous. Dans cet intervalle de temps, la façon de penser a bien changé ; on arrive au vrai par la communication des idées, et s’il avait le plaisir de vous voir à présent, vous en seriez aussi édifié que vous l’avez été peu. Il y a quelque temps que je lui entendis faire publiquement votre éloge, et il y avait des gens de même étoffe que lui.

  1. Éditeurs, de Cayrol et François.