Valenciennes pendant que M. Hérault y sera : c’est une connaissance très-utile à faire.
Votre ami vous dit les choses les plus tendres : il recommence à travailler à Mahomet ; mais n’oubliez pas Zulime ; elle ferait à merveille dans les circonstances présentes : son sort est entre vos mains.
Je ne puis m’empécher encore, monsieur, de saisir cette nouvelle occasion de vous remercier de toutes vos bontés. Je me flatte que ma lettre, parvenue sous le couvert de M. de Séchelles, sera favorablement reçue, et que la bienveillance dont il m’honore depuis longtemps fortifiera les sentiments de bonté que vous avez toujours eus pour moi ; il ne me reste que le regret de n’avoir pu vous faire ma cour à Paris comme je l’espérais.
Mon aimable gros chat, j’ai reçu votre lettre à Bruxelles. Nous voici en fin fond de Barbarie, dans l’empire de Son Altesse monseigneur le marquis de Trichâteau[2], qui, je vous jure, est un assez vilain empire. Si Mme du Châtelet demeure longtemps dans ce pays-ci, elle pourra s’appeler la reine des sauvages. Nous sommes dans l’auguste ville de Beringen, et demain nous allons au superbe château de Ham, où il n’est pas sûr qu’on trouve des lits, ni des fenêtres, ni des portes. On dit cependant qu’il y a ici une troupe de voleurs. En ce cas, ce sont des voleurs qui font pénitence ; je ne connais que nous de gens volables. Le plénipotentiaire Montors avait assuré M. du Châtelet que les citoyens de son auguste ville lui prêteraient beaucoup d’argent ; mais je doute qu’ils pussent prêter de quoi envoyer au marché. Cependant Émilie fait de l’algèbre, ce qui lui sera d’un grand secours dans le cours de sa vie, et d’un grand agrément dans la société. Moi, chétif, je ne sais encore rien, sinon que je n’ai ni principauté ni procès, et que je suis un serviteur fort utile.
P. S. Il faut à présent, gros chat, que vous sachiez que nous
