Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome34.djvu/178

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

vous êtes l´auteur du Mentor cavalier[1] qui se débite à Paris, sous votre nom. J’aurais sur cela plusieurs choses très-importantes à vous dire.

Vous pourriez envoyer à Nancy, à Mme du Châtelet, vos ouvrages ; mais, si vous vouliez vous-même venir faire un petit voyage à Cirey, incognito, vous y trouveriez des personnes qui sont pleines d’estime pour vous, et qui feraient de leur mieux pour vous bien recevoir.

Ne pourriez-vous pas faire insérer dans quelques gazettes que M. le duc d´Aremberg a chassé Rousseau pour punir l´insolence que ce misérable a eue de le citer pour garant des impostures répandues dans son dernier libelle ? Ce n’est pas tout ; il sera poursuivi en justice à Bruxelles. C’est rendre service à tous les honnêtes gens que de contribuer à la punition d’un scélérat.

Adieu, monsieur ; je m’intéresserai toujours à votre gloire et à votre bonheur. Je vous suis attaché tendrement.


683. — À M. BERGER.
Cirey, novembre.

On me mande de Hollande que Rousseau a été chassé de chez M. le duc d´Aremberg, pour l’avoir faussement cité dans un libelle que Rousseau et l’abbé Desfontaines firent imprimer contre moi, il y a quelques mois, dans la Bibliothèque française.

M. le duc d’Aremberg m’a écrit pour désavouer l´insolence et la calomnie de Rousseau. Est-il vrai que ce misérable soit protégé par Mme la princesse de Carignan ?

Faites vite un bon marché avec Prault, et, s’il ne veut pas donner ce qui convient, faites affaire avec un autre. Vous aurez incessamment l’Enfant et la préface[2]. Adieu, mon cher ami ! Où êtes-vous donc ? Vous m’oubliez bien. Vous ne savez donc pas combien j’aime vos lettres. Comment va l’Enfant ? Adieu,


684. — À M. DE BRANCAS, COMTE DE FORCALQUIER[3].
Cirey, ce 23 …

Un solitaire, monsieur, qui ne prend guère d’intérêt à ce monde qu’autant qu’on vous y rend justice et que vous y pouvez être heureux, prend une part bien sensible à la petite marque

  1. Voyez la note sur la lettre 651.
  2. Voyez le commencement de la lettre 698.
  3. Éditeurs, de Cayrol et François.