Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome33.djvu/291

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

lins et médiocres. La fureur de jouer la comédie partout continue toujours, et la fureur de la jouer très-mal dure toujours aux comédiens français. Nous attendons l’opéra des cinq ou six Sens[1] : la musique est de Destouches ; les paroles, de Roi, qui se cache de peur que son nom ne lui nuise. Nous aurons aussi les Serments indiscrets, de Marivaux, où j’espère que je n’entendrai rien. Pour des nouvelles du parlement :

...................ea cura quietum
Non me sollicitat……

(Vir., En., IV, 379.)

Je ne connais et ne veux de ma vie connaître que les belles-lettres, et aimer que des personnes comme vous, si, par bonheur, il s’en rencontre.

Adieu ; je vous suis attaché pour toute ma vie.


268. — Á M. DE FORMONT.
À Paris, 25 juin 1732.

Grand merci, mon cher ami, des bons conseils que vous me donnez sur le plan d’une tragédie ; mais ils sont venus trop tard. La tragédie[2] était faite. Elle ne m’a coûté que vingt-deux jours. Jamais je n’ai travaillé avec tant de vitesse. Le sujet m’entraînait, et la pièce se faisait toute seule. J’ai enfin osé traiter l’amour, mais ce n’est pas l’amour galant et français. Mon amoureux n’est pas un jeune abbé à la toilette d’une bégueule : c’est le plus passionné, le plus fier, le plus tendre, le plus généreux, le plus justement jaloux, le plus cruel, et le plus malheureux de tous les hommes. J’ai enfin taché de peindre ce que j’avais depuis, si longtemps dans la tête, les mœurs turques opposées aux mœurs chrétiennes, et de joindre, dans un même tableau, ce que notre religion peut avoir de plus imposant et même de plus tendre, avec ce que l’amour a de plus touchant et de plus furieux. Je fais transcrire à présent la pièce : dès que j’en aurai un exemplaire au net, il partira pour Rouen, et ira à MM. de Formont et Cideville.

À peine eus-je achevé le dernier vers de ma pièce turco-chrétienne que je suis revenu à Èriphyle, comme Perrin Dandin se

  1. Voyez la note 2 de la page 278.
  2. Zaïre : voyez la lettre 265.