Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome33.djvu/273

Cette page a été validée par deux contributeurs.
255
ANNÉE 1732.

récits différents de cette bataille. M. de Fierville et M. de Villelongue se sont contredits formellement sur les intrigues de la Porte. Ma plus grande peine n’a pas été de trouver des mémoires mais de démêler les bons. Il y a encore un autre inconvénient inséparable de toute histoire contemporaine ; vous sentez bien qu’il n’y a point de capitaine d’infanterie qui, pour peu qu’il ait servi dans les armées de Charles XII et qu’il ait perdu sa valise dans une marche, ne croie que j’ai dû parler de lui. Si les subalternes se plaignent de mon silence, les généraux et les ministres accusent ma sincérité. Quiconque écrit l’histoire de son temps doit s’attendre qu’on lui reprochera tout ce qu’il a dit et tout ce qu’il n’a pas dit ; mais ces petits dégoûts ne doivent point décourager un homme qui aime la vérité et la liberté, qui n’attend rien, ne craint rien, et ne demande rien, et qui borne son ambition à cultiver les lettres.

Je suis bien flatté, monsieur, que ce genre de vie, que j’ai embrassé, m’ait attiré de vous une lettre si jolie et si instructive. Je vous en remercie véritablement. Je vous prie de me continuer l’honneur de vos bonnes grâces.

Je suis parfaitement, etc.

Voltaire.



254. — À M. THIERIOT[1].
Paris, 14 avril 1732.

You are my friend, you love liberty, you have a thinking soul, therefore England must please you. I am not surprised you like M. de Chavigny : he is one of those men born to ingratiate themselves every where ; to humour the dull German, to sooth the haughty English, to converse with the French, to negociate with the subtle Italian. I know he was highly beloved by the late king George and all his court. It is not my business to guess whether he is charged with so favourable a commission as he was formerly : but, whatever will be the footing upon which he treats now with the English, sure I am his person will be very acceptable, though his commission should not. I do not question but you have seen all those whom you have asked letters for. I hope my lord Bolingbroke, Mr Pope, Mr Gay, my lord Harvey, Mr Pulteney, are your friends by this time : sure you talk English with them ; and the first letter I shall receive

  1. Pièces inédites, 1820.