III*. DISCOURS
DE M. DE VOLTAIRE
EN RÉPONSE AUX INVECTIVES ET OUTRAGES DE SES DÉTRACTEURS,
Adressé et soumis à l'avis d'un Conseil littéraire, composé de MM. d'Argental, Pont-de-Veylc et Thicriot, qu'il appelait son Triumvirat 2 .
��LE TRIUMVIRAT.
Ce Messieurs écorche l'oreille, et ne convient pas même devant le pu- blic pour une liaison et une amitié aussi connue.
VOLTAIRE.
Faute de copiste.
LE TRIUMVIRAT.
A quoi bon parler des Scioppius, des Chapelain, etc., on ne voussoup- çonne pas de vouloir vous mettre en si mauvaise compagnie. Vous êtes fait pour être mis avec les grands hommes, et les gens illustres, mais ce n'est pas à vous à le dire.
voltaire .
11 faut absolument commencer ainsi, par la raison qu'il serait im-
��Messieurs,
��Vous savez qu'on a écrit au long la vie de Scioppius, de Chapelain, de Motin, de Faret, de Cassai gne, de Cotin, etc., travail peut-être puéril à mon gré, de chercher à faire con- naître ceux dont les ouvrages se- ront à jamais inconnus; trente vo- lumes sur les hommes prétendus illustres et sur les plus obscurs dana la république des lettres me font craindre qu'on ne remplisse un jour quelques pages sur mon compte, j'ai
��1. Pièces inédites de Voltaire, 1820.
2. Tout le texte du Discours est de la main d'un secrétaire de l'auteur; les remarques du triumvirat) de celle de Thicriot; une seule à la fin est écrite par M. d'Argental, et toutes les réponses sont de la propre main d<i Voltaire. {Note du premier éditeur.)
�� �
