Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome29.djvu/394

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

cela est impossible. Je ne portais jamais de canne, mais une petite baguette fort légère. Le crucifix qui était alors sur le pont neuf était élevé, comme tout Abbeville le sait, sur un gros piédestal de huit pieds de haut, et par conséquent il n’était pas possible d’escrimer contre cette figure.

J’ajoute qu’il eût été à souhaiter que les choses saintes ne fussent jamais placées que dans les lieux saints, et je crois indécent qu’un crucifix soit dans une rue, exposé à être brisé par tous les accidents.


du 3 octobre 1765

,


Le sieur Moinel, enfant de quatorze ou quinze ans, est retiré de son cachot ; et, interrogé si le jour de la procession des capucins il n’était pas avec les sieurs d’Étallonde et de La Barre, à vingt-cinq pas seulement du saint-sacrement ; s’ils n’ont pas affecté, par impiété, de ne point se découvrir dans le dessein d’insulter à la Divinité, et s’ils ne se sont pas vantés de cette action impie ; s’il n’a pas vu le sieur d’Étallonde donner des coups au crucifix du pont neuf ; si le jour de la foire de la Magdeleine le sieur d’Étallonde ne lui avait pas dit qu’il avait égratigné une jambe du crucifix du pont neuf : a répondu non à toutes ces demandes.

On peut voir, par ce seul interrogatoire, avec quelle malignité Duval et Broutel voulaient faire tomber cet enfant dans le piège.

Pourquoi lui dire que la procession des capucins n’était qu’à vingt-cinq pas, tandis qu’elle était à plus de cinquante ? Je sais mieux mesurer les distances, dans ma profession d’ingénieur, que tous les praticiens et tous les capucins d’Abbeville.

Pourquoi supposer que ces enfants avaient passé vite, par impiété, dans le temps qu’il faisait une petite pluie et qu’ils étaient pressés d’aller dîner ? Quelle impiété est-ce donc de mettre son chapeau pendant la pluie ?

Et remarquez qu’après cet interrogatoire on le plongea dans un cachot plus noir et plus infect, afin de le forcer, par ces traitements odieux, à déposer tout ce qu’on voulait.


du 7 octobre 1765.


On interroge de surcroît le sieur Moinel sur les mêmes articles ; et le sieur Moinel répond que non-seulement le chevalier de La Barre et le sieur d’Étallonde n’ont point passé devant la proces-