Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome28.djvu/245

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
235
BARBARIES CHRÉTIENNES.
Ci-contre 
 1,950,800
vieilles femmes qui n’étaient plus bonnes à rien, et qu’on faisait sauter en l’air en leur enfonçant des cartouches chargées de poudre dans leurs deux orifices. Mais comme cette petite exécution fut faite juridiquement, avec toutes les formalités de la justice, par des gens en robe, il ne faut pas omettre cette partie du droit français : pose donc 
 18,000
Nous voici parvenus à la plus sainte, à la plus glorieuse époque du christianisme, que quelques gens sans aveu voulurent réformer au commencement du xvie siècle. Les saints papes, les saints évêques, les saints abbés, ayant refusé de s’amender, les deux partis marchèrent sur des corps morts pendant deux siècles entiers, et n’eurent que quelques intervalles de paix.
 
Si l’ami lecteur voulait bien se donner la peine de mettre ensemble tous les assassinats commis depuis le règne du saint pape Léon X jusqu’à celui du saint pape Clément IX ; assassinats soit juridiques, soit non juridiques, têtes de prêtres, de séculiers, de princes, abattues par le bourreau, le bois renchéri dans plusieurs provinces par la multitude de bûchers allumés ; le sang répandu d’un bout de l’Europe à l’autre ; les bourreaux lassés en Flandre, en Allemagne, en Hollande, en France, en Angleterre même ; trente guerres civiles pour la transsubstantiation, la prédestination, le surplis et l’eau bénite ; les massacres de la Saint-Barthélemy, les massacres d’Irlande, les massacres des Vaudois, les massacres des Cévennes, etc., etc., on trouverait sans doute plus de deux millions de morts sanglantes avec plus de trois millions de familles infortunées, plongées dans une misère pire peut-être que la mort. Mais comme il ne s’agit ici que de morts, passons vite, avec horreur, deux millions : ci 
 2,000,000
Ne soyons point injustes, n’imputons point à l’Inquisition plus de crimes qu’elle n’en a commis en surplis et en étole, n’exagérons rien ; réduisons à deux cent mille le nombre des âmes qu’elle a envoyées au ciel ou en enfer : ci 
 200,000
Réduisons même à cinq millions les douze millions 
  

4,168,800