Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome04.djvu/72

Cette page n’a pas encore été corrigée

68 VARIANTES DE ZULIME.

Laissait ployer bientôt sa faible autorité Sous le poids malheureux de ce droit détesté. Les autels et les lois demandaient votre vie : Vous savez si la mienne à la vôtre est unie ! L*amitié dont mon cœur au v6tre était lié, L*amour, plus fort que tout, plus grand que ramitié. Votre danger, ma crainte, hélas ! si Ton m’accuse,

  • Voilà tous mes forfaits, mais voilà mon excuse.

Si j*ai trahi mon père et quitté ses États, Ciel, qui me connaissez, ne m*en punissez pas !

ALIDE.

Mais Ramire en est digne, il pourra désormais Payer d’un digne prix vos augustes bienfaits. Son destin chez les siens l’appelle au rang suprême ; Et puisque vous Taimez...

Z D L I M B.

Alide, si Je Taime ! Tu ne ignorais pas : t’ai-Je jamais caché Les secrets de ce cœur que lui seul a touché ? Je corrigeai le sort qui te fit ma captive ; Tu sais si j’enhardis ton amitié craintive ; Si, fuyant de mon rang la dure austérité. Ma tendresse entre nous remit l’égalité. Nos cœurs se confondaient ; tu vis naître en mon &me Les traits mal démêlés de ma secrète flamme. Ton œil vit avant moi de tant d’égarements La première étincelle et les embrasements. Que n’eussé-je point fait pour conserver Ramire I J’abandonne pour lui, etc.

  • J’ai tort, je te l’avoue : il a dû s’écarter.

Mais pourquoi si longtemps se plaire à m’éviter ? Je ne l’accuse point, mais mon cœur en murmure.

ALIDE.

Je sais trop qu’un conseil est souvent une injure ;

Mais ii’est-il point permis de vous représenter

Que sur ces bords affreux, qu’il est temps de quitter,

  • Tant d’amour, tant de crainte, et de délicatesse,
  • Conviennent mal peut-être au^ril qui nous presse ;

Qu’un moment peut nous perdre, et ravir tout le prix

  • De tant d’heureux travaux par l’amour entrepris ;

Qu’entre cet océan, ces rochers, et l’armée,

  • Ce jour, ce même jour peut vous voir enfermée ;

Et que de tant d’amour un cœur toujours troublé Sur SCS vrais intérêts est souvent aveuglé ?