Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
38
sapho
⁂
— ᴗ — ᴗ — ᴗ κατ’ ἔμον στάλαγμον·
Τὸν δ' ἐπιπλάζοντες ἄμοι φέροιεν
καὶ μελεδώναις.
… quant à mon sanglot : et que les vents orageux l’emportent pour les souffrances.
Que le vent du soir emporte mon sanglot
Vers l’accablement des cités et des plaines ;
Qu’il l’emporte, afin de le mêler au flot
Des douleurs lointaines.