Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
89
sapho
Ἅλλα, μὴ μεγαλύνεο δακτυλίω πέρι.
- Insensée, ne t’enorgueillis point d’un anneau.
Ἔγω δ' ἐπὶ μαλθάκαν
τύλαν σπολέω μέλεα.
- Et moi sur une couche molle je dispose mes membres.
Σκιδναμένας ἐν στήθεσιν ὄργας
μαψυλάκαν γλῶσσαν πεφύλαχθαι.
- Lorsque la colère se répand dans ta poitrine, garde ta langue d’aboyer vainement.