Cette page a été validée par deux contributeurs.
141
ANYTA DE MYTILÈNE
V
εἰς τράγον.
Ἡνία δή τοι παῖδες ἐνὶ, τράγε, φοινικόεντα
θέντες καὶ λασίῳ φιμὰ περὶ στόματι,
ἵππια παιδεύουσι θεοῦ περὶ ναὸν ἄελθα,
ὄφρ’ αὐτοὺς φορέῃς νήπια τερπομένους.
.jpg){kind=small}
SUR UN BOUC
Des enfants, ô bouc, ayant passé à ta gueule velue des rênes couleur de pourpre et une têtière, t’enseignant autour du temple du dieu les jeux des chevaux, afin que tu les portes pour amuser les tout petits.
