Page:Vilmorin-Andrieux - Les plantes potagères, 1883.djvu/543

Cette page a été validée par deux contributeurs.
518
radis.


POURPIER DORÉ.


Noms étr. : angl. Golden purslane. all. Goldgelber Portulak. holl. Gele postelein.


Cette variété se distingue facilement du P. vert par la teinte blonde et

Pourpier doré à large feuille.
Plante réd. au huitième, rameau au tiers.
presque jaune de son feuillage ; elle se cultive et s’emploie exactement de la même manière. Sa teinte particulière paraît tenir moins à une coloration plus faible du parenchyme de la feuille qu’à l’épaisseur plus grande de l’épiderme, qui est d’une teinte jaunâtre. Cuites, les feuilles ne sont pas très différentes, comme couleur, de celles du pourpier ordinaire.


POURPIER DORÉ À LARGE FEUILLE.


Nom étranger : all. Goldgelber breitblättriger Portulak.


Cette race se distingue bien nettement par l’ampleur de ses feuilles, qui sont plus rapprochées les unes des autres sur la tige, et au moins du double plus grandes que celles du P. vert et du P. doré ordinaire. La végétation en est un peu moins rapide, mais le produit tout aussi grand, la plante étant plus trapue et plus ramassée.


QUINOA. — Voy. Ansérine quinoa.

RADIS


Raphanus sativus L.
Fam. des Crucifères.


Synonymes : Petite rave, Rave.
Noms étrangers : angl. Radish. all. Radies, flam. et holl. Radijs. dan. Haveroeddike. ital. Ravanello, Radice, esp. Rabanito. port. Rabao, Rabanete.


De l’Asie méridionale ?.Annuel. — L’origine primitive des radis cultivés n’est pas exactement connue, elle a donné et donnera vraisemblablement encore lieu à beaucoup de recherches et de discussions, car les plus hautes autorités et les plus compétentes hésitent à trancher la question d’une façon tout à fait positive. On n’a pas trouvé en effet, jusqu’ici, de plante sauvage dont les caractères permettent de la considérer sûrement comme la souche de nos radis cultivés. L’opinion suivant laquelle les radis proviendraient du Raphanus Raphanistrum de nos champs peut être soutenue, mais des indices sérieux nous semblent la combattre. Outre les différences dans la couleur des fleurs, souvent jaunes dans le R. Raphanistrum, jamais