Kynge Harolde hie in ayre majestic raysd, etc. Guillaume le voit et s’avance en chantant l’air de Roland…
— Très exact ! très historique ! murmurait sourdement la Science du Docteur ; car Malmesbury dit positivement que Guillaume commença l’engagement par le chant de Roland :
Tunc cantilena Rolandi inchoata, ut martium viri exemplum pugnatores accenderet. »
« Et Warton, dans ses Dissertations, dit que les Huns chargeaient en criant : Hiu ! hiu ! C’était l’usage barbare.
Et maistre Robert de Wace, donc, que l’on a nommé Gace, Gape, Eustache et Wistace, ne dit-il pas de Taillefer le Normand :
Taillefer, qui moult bien chantout,
Sorr un cheval qui tost allout,
Devant le duc allout chantant,
De Karlemagne et de Rollant,
Et d’Olivier et des vassals
Qui morurent en Rouncevals.
— Et les deux races se mesurent, disait Stello avec ardeur, en même temps que le Docteur récitait