que je m’attache l’orphelin par une sorte d’adoption…
Les idées venaient à la marquise à mesure qu’elle parlait. Son esprit ferme commençait à se dégager des émotions qui le paralysaient, et s’accoutumait à envisager en face la position. Elle en vint à discuter plusieurs points avec le médecin. Enfin l’ensemble du projet fut adopté, sauf quelques modifications de détail, sur lesquelles on avait le temps de revenir.
IX
Le lendemain, Mme de Fayan achevait de déjeuner entre sa fille et son mari, lorsque se présenta, pour lui parler, une grande fille brune, coiffée du disgracieux chapeau de paille à passe avancée, à calotte haute décorée d’un croisé de velours noir, que les femmes du pays posent par-dessus leurs bonnets ; vêtue de la jupe de droguet, du fichu d’indienne, et du casaquin noir.
La marquise avait coutume de recevoir à cette heure-là les gens de la campagne qui venaient la remercier ou se recommander à elle.
