Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
1919Le 7 mai Mariage de mon premier Petit fils Edmond Gallienne, 25 ans.
Le 28 juin Élise est descendue à la Pointe. C’est la 1re fois depuis son mariage en 1893.
En juillet, mon neveu Joseph, fils de mon frère, Jean N. Vigneau qui demeure à Maria Baie-des-Chaleurs, qui s’est fait emporter une jambe à la prise de Cambrai, justement un mois avant l’armistice est de retour chez son père (il servait dans les mitrailleuses). Il a été cécharg avec honneur et distinction as a Gallant Soldier avec deux insignes.
1920⁁Notre vache que nous avions depuis 1907 a crevé n’ayant pas pu mettre bas, elle avait 2 veaux.
Octobre = J’ai bardeauté le pignon de l’Est de ma maison à neuf et il était grand temps. La filière et le bas du lambris étaient pouris.