Page:Vidocq - Les Voleurs - Tome 1.djvu/29

Cette page n’a pas encore été corrigée
xxix
PRÉFACE.
La marcandière.


J’ai roulé de vergne en vergne[ⅹⅹⅸ-1 1]
Pour apprendre à goupiner[ⅹⅹⅸ-1 2],
J’ai rencontré Marcandière[ⅹⅹⅸ-1 3],
Lonfa malura dondaine,
Qui du pivois solisait[ⅹⅹⅸ-1 4],
Lonfa malura dondé.

  1. De ville en ville.
  2. A voler.
  3. Contrebandière, ou marchande ambulante.
  4. Qui vendait du vin.


J’ai rencontré marcandière
Qui du pivois solisait,
Je lui jaspine en bigorne[ⅹⅹⅸ-2 1],
Lonfa malura dondaine,
Nas-tu rien à morfiller[ⅹⅹⅸ-2 2],
Lonfa malura dondé.

  1. Je lui dis en argot.
  2. A Manger.


Je lui jaspine en bigorne :
Nas-tu rien à morfiller ?