Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LES GRANDES CHRONIQUES DE FRANCE
CAPÉTIENS
LOUIS VII LE JEUNE
Ci commencent les faiz le roi Looys son fil, pere au roi Phelippe[1].
I.
Comment le jeune roy Loys vint d’Aquitaine à Paris pour ordener le royaume et sainte Eglise après le de-
- ↑ L’histoire de Louis VII le jeune est empruntée non comme on le pensa longtemps aux Gesta Ludovici VII (Rec. des Hist. des Gaules et de la France, t. XII, p. 196 ; cf. Histoire littéraire de la France, t. XIV, p. 185-186) ; mais à l’Historia gloriosi regis Ludovici et à la traduction de Guillaume de Tyr. Ce fut Paulin Paris (Grandes Chroniques, t. III, p. 419) qui le premier, après avoir cu aussi voir dans les Gesta la source à laquelle puisèrent les Grandes Chroniques, reconnut qu’au contraire les Gesta n’étaient que la traduction latine de l’histoire de Louis VII insérée dans les Grandes Chroniques. Depuis, cette opinion semble définitivement acceptée (voir G. Waitz, Uber die Gesta und Historia regis Ludovici VII, dans
