contredire. En cele bataille morurent xmdcccc et xl persones.
En ce tens fu occis Nichephores, li empereres de Costantinoble, en la guerre que il menoit contre les Bulgres. Mainte noble victoire ot eue et mainte grant bataille ot fornie en son tens. Après li reçut l’empire uns siens gendres qui avoit non Michaus[1]. Les messages l’empereor qui ou tens Nicephore orent là esté envoié reçut et congea ; ses propres messages, l’evesque Michiel, Theodone et Arsaphie[2], renvoia à l’empereor pour confermer pais et aliances. À Es la Chapele vindrent en la presence l’empereor, parfondement s’inclinerent, et en langue greque l’apelerent Basilée[3]. Ce fu li saluz que il li rendirent selonc lor maniere. La forme des aliances reçurent en escrit, congié pristrent atant et s’en retornerent par Rome. Le libelle de ces aliances reçurent de l’apostoile Leon, qui les conferma de son seel dedenz l’eglise Saint Pere.
En ce tens assembla li empereres parlement à Es la Chapele, Bernart son neveu, fil le roi Pepin son fil, envoia en Lombardie ; et pour ce que paroles estoient
- ↑ Michel, grand maître du palais, qui avoit épousé Procopia, fille de Nicéphore, ne succéda pas immédiatement à ce dernier. Staurace, fils de Nicéphore, fut proclamé empereur le 25 juillet 811 et abdiqua le 1er octobre suivant, date à laquelle Michel monta sur le trône.
- ↑ « Suos legatos direxit, Michaelem scilicet episcopum, et Arsafium atque Theognostum protosphatharios » (Éginhard). Tardif, dans les Monuments historiques. Cartons des rois, no 102, donne le fragment d’une lettre d’un empereur de Constantinople que Mabillon (De re diplomatica, supplément, p. 54) conjecture être la lettre adressée par Michel à Charlemagne.
- ↑ « Laudes ei dixerunt, imperatorem eum et basileum appellantes. »
