Par le hauban de tribord, Juhel se hissa en tête du mât. De là, son regard embrassait un horizon de douze à quinze milles environ…
Rien… toujours rien !
Lorsqu’il redescendit sur le pont, Zambuco, flanqué du notaire, s’approcha et d’une voix inquiète :
« L’îlot quatre ?… demanda-t-il.
— Il n’est pas en vue !
— Es-tu bien sûr de ton point ?… ajouta maître Antifer d’un ton goguenard.
— Sûr, mon oncle !
— Alors, mon neveu, il faut croire que tu ne sais même plus faire une observation… »
Le jeune capitaine fut touché au vif, et comme la rougeur lui montait au front, Énogate le calma d’un geste suppliant.
Gildas Trégomain crut devoir intervenir, et s’adressant au vieux patron :
« Grappa ?… dit-il.
— À vos ordres.
— Nous sommes à la recherche d’un îlot…
— Si, signor.
— Est-ce qu’il n’y a pas un îlot dans ces parages ?…
— Oune îlot ?…