— Je ne le pense pas, répondit M. Gibson. J’ai fait une bonne observation à midi, je suis sûr de ma position…
— Aucun récif n’est porté sur la carte ?
— Aucun, Nat.
— Il y a cependant là quelque chose… »
Après avoir observé cette masse avec la longue-vue, le capitaine répondit :
« Je ne me rends pas bien compte… »
Les deux frères venaient d’arriver ainsi que M. Hawkins. Ils regardèrent attentivement cette masse de forme irrégulière, qu’il eût été possible de prendre pour une roche coralligène.
« Non, dit Karl Kip, après s’être servi de la longue-vue, ce n’est point un écueil…
— Il semble même que cela flotte et s’élève à la lame », dit M. Hawkins.
Et, en effet, l’objet en question n’était pas immobile à la surface de la mer, et obéissait aux mouvements de la houle.
« Et, de plus, dit Karl Kip, on n’aperçoit aucun ressac sur ses bords…
— On dirait même qu’il dérive ! » fit remarquer Nat Gibson.
Le capitaine cria alors à Hobbes, qui était à la barre :
« Lofe légèrement, de manière à nous tenir plus près…