Page:Verne - Les Enfants du capitaine Grant.djvu/625

Cette page a été validée par deux contributeurs.
617
du capitaine grant.
Quinze jours après un mariage se célébrait. (Page 621.)

« Comment l’île Tabor ! mais c’est l’île Maria-Thérésa ?

— Sans doute, Monsieur Paganel, répondit Harry Grant, Maria-Thérésa sur les cartes anglaises et allemandes, mais Tabor sur les cartes françaises ! »

À cet instant, un formidable coup de poing atteignit l’épaule de Paganel, qui plia sous le choc. La vérité oblige à dire qu’il lui fut adressé par le major, manquant pour la première fois à ses graves habitudes de convenance.

« Géographe ! » dit Mac Nabbs avec le ton du plus profond mépris.

Mais Paganel n’avait même pas senti la main du major. Qu’était-ce auprès du coup géographique qui l’accablait !