Un poids un peu moins fort fut posé sur le plateau à la place du premier… Le plateau ne bougea pas davantage.
« Est-il possible ! » s’écria Bruno, qui sentit tout son sang lui refluer au cœur.
En ce moment, son regard s’arrêta sur une bonne figure, toute empreinte de bienveillance à son égard.
« Mon maître ! » s’écria-t-il.
C’était Van Mitten, en effet, que les hasards de sa promenade venaient de conduire sur le quai, précisément à l’endroit où les préposés opéraient pour le compte de son serviteur.
« Mon maître, répéta Bruno, vous ici ?
— Moi-même, répondit Van Mitten. Je vois avec plaisir que tu es en train de…
— De me peser… oui !
— Le résultat de cette opération, c’est que je ne sais pas s’il existe des poids assez faibles pour indiquer ce que je pèse à l’heure qu’il est. »
Et Bruno fit cette réponse avec une si douloureuse expression de physionomie que le reproche alla jusqu’au cœur de Van Mitten.
« Quoi ! dit celui-ci, depuis que nous sommes
