Page:Verne - Famille-sans-nom, Hetzel, 1889.djvu/312

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Une partie de la colonne Whiterall revenait.


pût se procurer une charrette, et que M. de Vaudreuil fût en état de supporter le transport pendant quelques heures. En admettant qu’il fût trop faible pour être conduit jusqu’à la frontière, il était assuré de trouver asile dans n’importe quelle ferme du comté de Saint-Hyacinthe.

En résumé, il y avait nécessité d’abandonner Saint-Charles, puisque la police y faisait des recherches.