Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Électre, qui suivait votre frère en sa course,
Tandis qu’il s’arrêtait pour boire aux creux des sources
L’a frappé d’un coup sûr, et l’a tué.
POLLUX
Enfin !
Elle nous venge tous. Elle a compris soudain
En son âme superbe, ardente et meurtrière
Que je ne pouvais pas, moi-même, tuer un frère,
Elle a compris, vous dis-je, et frappé en mon nom
(S’en allant vers Hélène)
Et ma sœur qui l’ignore, et pleure en sa maison.
Scène IV
NOTABLES, LA FOULE, POLLUX
UN NOTABLE
Voici Sparte qui se lamente encore,
Après avoir souri à peine un jour,
