Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
(Un berger vient de paraître, descendant
du sentier de la montagne du fond.
Pollux s’est levé et regarde anxieusement.
Le berger crie en l’apercevant:)
du sentier de la montagne du fond.
Pollux s’est levé et regarde anxieusement.
Le berger crie en l’apercevant:)
On a tué le roi, là-haut, dans la montagne !
(Étonnement. On va vers lui,
on l’entoure, on l’interroge)
on l’entoure, on l’interroge)
POLLUX
Qui ?
UN BERGER
Quoi ?
LE BERGER
(descendu de la montagne)
Castor !
LA FOULE
Ô Ménélas !
