Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CASTOR
Non pas, il traîne avec peine son corps
Et la vieillesse pâle et morne est son partage
Et ses gestes déjà semblent frôler la mort ;
Ses pas sont lents sur les routes.
POLLUX
Il vit, te dis-je.
CASTOR
Vraiment, que n’est-il mort dans l’horreur de la nuit,
Quand le carnage ameutait l’air de ses vertiges
Et qu’llion brûlait…
POLLUX
Il vit, te dis-je, il vit.
CASTOR
Ah ! quel rouge dessein hante soudain mon âme !
Et qu’importe la vie ou la mort d’un vieillard…