Page:Vasari - Vies des peintres - t9 t10, 1842.djvu/185

rent les belles actions des Farnèse, dans de riches encadrements en stuc. La voûte est divisée en six compartiments, dont quatre sont carrés et deux circulaires. Au milieu de ces compartiments qui courent le long de la corniche, sont trois ovales accompagnés de deux petits tableaux carrés, dont l’un représente la Renommée et l’autre Bellone. — Le premier ovale contient la Paix, le second les anciennes armoiries des Farnèse, avec la licorne pour cimier, et le troisième la Religion, — Le premier des compartiments circulaires est occupé par Guido Farnese, entouré de nombreux personnages. Au-dessous de ce tableau est écrit : Guido Farnesius urbis veteris principatum civibus ipsis deferentihus adeptus, laboranti intestinis discordas civitati, seditiosa factione ejecta, pacem et tranquillitatem restituit anno 1323. — Dans l’un des compartiments carrés, on voit Pietro Niccolò Farnese délivrant Bologne. Au-dessous on lit : Petrus Nicolaus sedis romanæ potentissimis hostihus memorabili prœlio superatis, imminenti obsidionis periculo Bononiam liberat anno salutis 1361. — Vient ensuite un compartiment carré représentant Piero Farnese nommé capitaine des Florentins. L’inscription est ainsi conçue : Petrus Farnesius reip. Florentinæ imperator magnis Pisanorurn copiis capto duce obsidionis occisis urbem Florentiam triuinphans ingreditur, anno 1362. — Le second compartiment circulaire renferme un autre Pietro Farnese mettant en fuite les ennemis de l’Église romaine à Ortabello. — L’un des deux derniers compartiments carrés montre le signor