(4) Ce palais a été démoli.
(5) La fresque que Salviati exécuta dans l’oratoire de la Misericordia, représentait la Visitation de la Vierge. Cette peinture a été entièrement gâtée par des retouches. Elle a été gravée par Bartolommeo Passarolti et par Matham.
(6) Vasari confond probablement les vases étrusques avec les vases romains. Ces derniers sont généralement en terre et non vernis.
(7) Messer Giovann’- Andrea dall’ Anguillara est auteur d’une traduction en vers des Métamorphoses d’Ovide.
(8) On trouvera quelques notices sur Alessandro Vittorîa de Trente, à la suite de la biographie de Jacopo Sansovino, son maître.
(9) Voyez à la fin de la vie de Michèle San-Micheli.
(10) Vasari parle au long de Federigo Zucchero dans la biographie de Taddeo Zucchero.
(11) Cristofano et Stefano Rosa de Brescia sont mentionnés dans la vie de Girolamo de Carpi.
(12) Natalino fut, suivant Ridolfi, un des plus habiles élèves du Titien.
(13) Giovanni-Battista Ponchino, surnommé Bozzato, est appelé à tort Bazzacco et Brazzacco par Vasari, Ridolfi, Zanetti, Bottari et Guarienti. Il naquit en 1500 environ, et mourut en 1570.
(14) Andrea Schiavone de Sebenico naquit en 1522, et mourut âgé de soixante ans. Le Tintoret disait que tout peintre devait avoir dans son atelier un tableau du Schiavone.
(15) Le musée du Louvre possède de Battista Franco cinq dessins à la plume, représentant la Prédication de saint Jean-Baptiste dans le désert ; une Assemblée de Philosophes ; un Triomphateur dans son char ; un saint Antoine renfermé dans une bordure entourée d’anges ; et enfin des vieillards à cheval, accompagnés d’hommes à pied qui fuient avec effroi. Les trois premiers de ces sujets ont été gravés par le comte de Caylus.
