hommes de génie. Votre Excellence surpasse même en cela ses ancêtres, qui cependant comblèrent les artistes de faveurs extraordinaires. Le magnifique Laurent ordonna d’ériger à ses frais une statue à Giotto, mort depuis tant d’années, et un riche tombeau de marbre à Fra Filippo. Ces raisons m’ont engagé à supplier Votre Excellence illustrissime d’accueillir favorablement la demande que fait l’Académie, de pouvoir honorer les grands talents de Michel-Ange, élève et créature particulière de l’école du magnifique Laurent. Ce sera une grande satisfaction pour la compagnie et pour le public. Ce sera un puissant aiguillon pour les artistes, et toute l’Italie apprendra que la générosité de Votre Excellence illustrissime égale sa bonté. Dieu veuille la conserver long-temps heureuse, pour le bonheur de ses peuples et pour le soutien des talents »
Le seigneur duc répondit à cette lettre :
« Notre très cher révérend, l’ardeur qu’a témoignée et que témoigne l’Académie pour honorer la mémoire de Michel-Ange Buonarroti, passé de cette vie en une meilleure, nous a donné une grande consolation, après la perte d’un homme aussi rare. Non-seulement nous voulons lui accorder tout ce qu’elle nous demande dans sa requête, mais nous ferons encore en sorte que les restes de Michel-Ange soient transportés de Rome à Florence, puisque, autant que nous avons
