picturæ. et. architect. operibus.
gloriam. auxit.
vixit. an. XXXVII. integer. integros.
quo. die. natus. est. eo. esse. desiit.
VII. id. april. MDXX.
Ille. hic. est. Raphaël. timuit. quo. sospite. vinci
La mort de Raphaël inspira les vers suivants au comte Baldassare Castiglione :
Quod lacerum corpus medica sanaverit arte,
Hippolytum Stygiis et revocârit aquis,
Ad Stygias ipse est raptus Epidaurius undas ;
Sic pretium vitæ mors fuit artifici.
Tu quoque dum toto laniatam corpore Romam
Componis miro, Raphaël, ingenio,
Atque Urbis lacerum ferro, igni, annisque cadaver
Ad vitam, antiquum jam revocasque decus ;
Movisti superûm invidiam, indignataque mors est,
Te dudum extinctis reddere posse animam.
Et quod longa dies paulatim aboleverat, hoc te
Mortali spreta lege parare iterum.
Sic miser heu ! prima cadis Intercepte juventa,
Deberi et morti nostraque nosque mones.
Nous n’emploierons pas le peu d’espace que nous avons, soit à rectifier quelques erreurs du Vasari touchant les travaux de Raphaël, soit à combler quelques lacunes de sa biographie. Notre auteur publia la vie de ce grand homme trente ans seu-
