(1) Cette peinture n’existe plus.
(2) Un tableau de Francesco Brizio, élève de Louis Carrache, a remplacé celui de Gherardo.
(3) Cette peinture a été enlevée de l’église ainsi que plusieurs autres, mentionnées par le Bocchi et le Cellini dans les Bellezze di Firenze.
(4) La bibliothèque de Modène possède une bible, couverte d’admirables miniatures, à laquelle est joint le curieux document que nous allons rapporter textuellement. On y trouvera les noms de deux miniaturistes qui doivent marcher de pair avec les Gherardo et les Attavante.
Conventioni et pacti firmati per Galeotto de l’Assassino M. Camerlingo de lo Illustriss. N. S. Duca ec. per nome de la Illustriss. SS. cum Tadeo de Crivelli et Francho de Ms. Zohanne de Russi da Mantua adminiatori in questa forma, che li dicti siano tenuti, et cussi hanno promesso, de adminiare la Bibia del Nostro Signore per lo modo et forma, che è il terzo quinterno nel libro Exodi segnato D.
Item che a ogni libro si faccia uno principio magnifico, segondo che merita questa Bibia. Et questo fra il termine de anni sei proximi che hanno havenir, comenzando questo dì octo de Luglio dell’anno 1455 ad tuta lora spesa de oro et azuro fino et de altri colori. Et debiano avere li dicti Adminiatori per la dicta cagione dal S. libre septanta cinque de Marchesini per ciascheduno quinterno, et tanto più, quanto fosser li principij cento o circa che serano in lo Adminio de la dicta Bibia, segondo la taxa che ne facesse el dicto Galeotto, o altra che apparesse al nostro S. Et lo quale pagamento se debia fare in questa forma, cioè al presente libre dugento de ms., le quale se debiano scontare a li dicti Adminiatori in li primi quinterni che loro faranno, ad lib. quindese ms. per quinterno, in fino che siano scontate le dicte lib. dugento. Et lo resto debiano havere ad contanti. Et facto el quinterno debiano essere satisfacti incontinenter. Et se fossino indugiati del pagamento, habiano li
