Page:Vasari - Vies des peintres - t3 t4, 1841.djvu/223

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

noms des recteurs de la confrérie d’Arezzo qui sont : Guido Camajani, Battista Catenaci, Tommaso Gonzari, Paolo Galli, Gio. di Vincenzio de’Giudici, Battista Gio. di Cola di Ser Fino, Bernardino degli Azzi et Zaccaria Lamberti.

(3) Ce saint Roch, qui était autrefois dans l’église de San-Pietro des Servites, a été relégué dans un petit corridor du couvent. Il est accompagné de cette inscription : Sum Rocchus qui fundo pias precesque secundas pro illis quos fiamma necis pestiferm lædit.

(4) Ce troisième saint Roch a été placé dans la salle d’audience des recteurs de la confrérie.

(5) Le tableau de l’ange Raphaël a été détruit.

(6) Le portrait du bienheureux Jacopo de Faenza et non Piacenza, comme l’appelle Vasari, par erreur, a été conservé par les Servites ; on lit au-dessus de cette peinture : Beatus Jacobus Philippus de Faentia messer Bellichino ha fatto fare 148…

(7) Ce saint Jérôme a été placé dans la chapelle du Baptistère.

(8) Toutes les peintures de Sant’-Agostino d’Arezzo ont péri.

(9) Ces figures n’existent plus.

(10) La chapelle de l’abbaye de Santa-Fiore a été détruite avec toutes les peintures que Vasari vient de mentionner.

(11) C’est-à-dire Gentile de’Becchi. — Voyez la Relazione du Rondinelli.

(12) Les peintures du palais épiscopal d’Arezzo ont été jetées à terre lorsque, vers la fin du XVe siècle, Pietro Usimbardi restaura complètement l’évêché.

(13) L’évêque Falconcini a agrandi cette loge qui s’était bien conservée jusqu’à son temps.

(14) La plupart des évêques d’Arezzo firent faire des travaux dans l’ancienne et primitive cathédrale, située hors de la ville et qui avait été abandonnée dès l’an 1203. Elle fut détruite avec tout ce qu’elle renfermait, l’an 1561.

(15) Les figures de l’église del Carmine et les décorations de la chapelle des religieuses da Sant’-Orsina n’existent plus.