loin pour attraper le Bonnet Rouge41. J’ai laissé la Cour de France si fort brouillée avec la Cour de Rome42, qu’il faut que les affaires changent du noir au blanc pour que l’Archevêque de Rheims puisse attraper le bonnet tant desiré par les Cochons Mitrez.
Scarron.
Caligula avoit honoré un de ses chevaux de la dignité de Senateur ; le Pape pourroit bien, comme successeur de cet Empereur Romain, appeler dans son senat notre Cheval de Carosse.
L’abbé Furetière.
J’y consens volontiers. Cependant il sera toujours, s’il vous plaît, un Cochon Mitré, comme l’Evêque de Laon avant qu’il fût le Cardinal d’Etrée. Voici le fait : La Duchesse d’Aumont43 ayant chassé une de
41. Il ne parvint pas à être fait cardinal. Louvois le désiroit fort, mais le roi Jacques refusa son appui et l’affaire manqua. Louvois en garda rancune au roi d’Angleterre, et, lorsqu’il eut été détrôné, il s’opposa long-temps à ce que le roi lui vînt en aide. Seignelay étoit d’un avis contraire, disant qu’il étoit de la dignité de la France de lui faire rendre sa couronne. Ce fut la cause d’une brouille entre les deux ministres.
42. On étoit en effet au plus mal avec le pape Innocent XI, qui, en 1687, avoit profité de la mort de notre ambassadeur à Rome pour abolir les franchises dont jouissoit le représentant de la France. Louis XIV vit là un acte d’hostilité et y répondit en se saisissant d’Avignon et en s’assurant de la personne du nonce.
43. La duchesse d’Aumont étoit l’aînée et la plus belle des trois filles du maréchal de La Mothe.
