Madame Angot : Jolly, Mario Widmer, Paul Ginet, Pauline Luigini et Mme Delorme, une duègne qui avait comme pas une l’oreille de son public.
Sur la demande d’Humbert, nous étions venus, dès les premiers jours, nous installer à Bruxelles, à l’hôtel de la Poste, rue Fossé-aux-Loups. Lecocq y occupait au rez-de-chaussée un appartement avec un grand salon, où l’on se réunissait après chaque répétition. Comme il avait réservé pour ce moment-là la plus grande partie de son travail d’orchestration, il y consacrait à peu près toutes ses soirées, mais, il avait mis comme condition que l’on viendrait lui tenir compagnie.
Donc, de neuf heures à minuit, pendant qu’il écrivait, tout en nous donnant la réplique, nous passions le temps à bavarder et à fumer. Mais fumer sans boire, dans la capitale du Brabant, cela ne se serait jamais vu. Régulièrement, au bout de quelques instants, Humbert ne manquait pas de dire :
— Mes enfants ! je paie une bouteille de stout !
A la fin de notre séjour, la consommation était assez notable. Seulement, comme il avait oublié de la faire porter à son compte, le tout fut mis sur la note du compositeur.
