Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/48

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
AVO
BAH
— 48 —

avoutrer (adulterare), vn. : commettre un adultèreva. : appeler bâtard.
avoutrier (avoutre+ier), sm. : adultère.
avoutrise et avoutrure, sf. : crime d’adultère.
avoutroier (avoutre+oier), vn. : commettre un adultère.
avril (aprīle), cas en s : avris, sm. : avril.
avuisset, subj. impar. d’aveir. S3.
awan (hoc anno), v. oan.
ay, ayt, var. orth. d’ai, ait (v. aveir).
ayer, ayere, v. ariere.
ayeul (aviolu) = aïeul.
aymer, var. orth. d’amer.
ayse, aysé, var. orth. d’aise, aisé.
azeivre var. dial. d’atoivre.
azet (acetu), sm. : vinaigre.
azne, var. orth. d’asne.



B


ba ! interj. : bah !
baail (svbm. de baaillier) : action d’ouvrir la bouchebâillement.
baaillier (sur ba ?), vn. : ouvrir la bouche, bâillerse pâmer, rendre le dernier soupir.
babiller, onomatopée, vn. : babiller.
baboler (id.), vn. : bavarder, conter des fables.
bac (?), sm. : bac.
bacheler, dial. baceler (origine probable : baccalare < *bacchanalare = qui fête Bacchus, le dieu jeune), sm. : jeune hommeécuyer, page, aspirant chevalier.
bachelerie, sf. : acte ou qualité de jeunessejeunesse guerrièredomaine rural d’un bacheler.
bacin, bassin, dial. bachin (?), sm. : bassin.
bacinet, dial. -chinet, sm. : sorte de casque.
bacon (?), sm. : lard salé, salaison.
bacul (= bat cul), sm. : coups sur le derrière ou du derrière contre terre.
baculer, va. : battre sur le derrière.
bade (?) sf. : chose frivole.
baée (badata), pp. sf. : ouverture.
baer (badare, de l’onomatopée ba !), vn. : être bouche bée, soupirer après ; devant un infinitif : aspirer à. Ind. pr. S. 3. : bée, d’où béer (même sens), avec le radical tonique bé- partout. — baer est devenu plus tard bayer.
baesse (?), sf. : servante.
baffe (?), sf. : soufflet, claque.
baffier (de baffe ?), sm. : moqueur.
bague (?), sf. : bagage, paquet.
baguer, va. : emballer, empaquetervn. : plier bagage.
baguette, sf. : menue bague (sens collectif), petits objetsmenu bâton.
bahi (sur ba, bah), adj. : ébahi, étonné — effrayé.
bahut (?), sm. : fûtcoffre, malle.