Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/238

Cette page n’a pas encore été corrigée
HAU
HOM
— 238 —

tieu86 (orig. germ, ci allem.

hose : pantalon) < huese, $/. ;

botte — revStement — tonneau. hi, v, i.

hlaume, v. helme. hide (hispida) < hisde, sf. :

horreur, effroi, frayeur — ce qui

cause Veffroi. hlder (*hispidare), his-, vn. :

s’effrayer. hldor (hid+suff. [ore]), his-,sf. :

effroi, horreur — hideur, laideur. hidos (hispidosu), var. his- :

adj. saisi d f £pouvante — ef-

frayant.

h I d u (hisd+ suf f . u), adj. : hideux. hie (bas allem. heie), sf. : hie —

coup. Loc. ; a hie = en grande

quantiti — avec force — a une

hie =» en une fois, en masse,

d’un commun effort. hlee pp. de hier, sf. ; quantity

foule — force. hler (sur hie), va. : battre avec

une hie, aplanir. hler (heri), adv. : hier. hlerbregler, v. herbergier. hlraut, v. heraut. hiver, v. iver. ho i inter j. : hold ! haltel hoo (orig. germ,), sm. : crochet

— houlette. hoche svbf. de hochier : action

de secouer. hoehet (sm), hochete (sf) :

hochet.

hochier (*hoc-care), va. : secouer > fouler (une itoffe) —

rtfl. : $e secouer, remuer — vn. :

remuer — jouer aux dSs — pp. :

comble — fouli (ttoffes). hochoua, adj. : comble. hochu, adj. : comble. hocier, sm. ; celui qui porte des

objets au moyen du hoc.

hode ( ?), sf. : fatigue^ lassitude.

hoder ( ?), va. ifatiguer, lasser — r if I. : se lasser, de, en avoir assez de.

hoe (cf. all. hdhe (— hauteur), sf. : monticule.

hoem, v. home.

hoese (germ, hose), heuse, sf. : botte.

hoge (orig. germ. cf. allem. hdhe), sf. : hauteur, colline.

hogne, var. orth. hoigne, svbf. de hognier ; gronderie — reproche — coup. — Expr. : sans hoigne — sans difficult^, assurSment.

hognement, hoigne, ton. : gronderie — reproche.

hogneor, hoign-, sm. ; grondeur, qui est de mauvaise humeur.

hog net le, hoigne, $f. : gronderie.

hogneux, hoigne, adj. : grondeur.

hognier, var. orth. hoignier, hon (onomatop^e, inter j. de m^contement) + suff . ~ier), vn. : grogner, gronder, grommeler, — - protester — va. : gronder (quelqu’un), dire en grondant.

hoi, v. hui.

holng svbm. de hoignier : gro~ gnement du cochon.

hoir < olr < elr (l’*hSrede p r hS-), sm. : hSritier.

holre886j sf. ; hSritUre.

hoirler, sm. r Mritage.

hota (=holdl), interj. ; hold I

horn, cas suj. sg. d’home.

homage, var. orth. homm-, dial, houm-, sm. : hommage.

home (homine, cas regime sg.), var. orth. ome, omne, omme, homme) ;var. dial, oume, hume, ume — cas sujet sg (homo) ; on, var. orth. hon, om, Vom, vat. dial.