Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/120

DET

DEV

— 120 —

detail : svbm. de detaillier : morcellement — ruine, perte.

detailleur (sur détaillier), sm. : tailleur — marchand au détail.

detaillier (de+taillier), va. : tailler, couper en morceaux.

detaster (de+taster), va. : tâter.

dete, v. det — au pl. : désastres.

deté, sm. dete, adj. subst. : débiteur, qui a une dette ou des dettes.

detenir (de+tenir). va. : retenir, détenir, occuper. — Se conjugue comme tenir — Fut. deterrai.

determiner (de-terminare), va. : décider — définir — traiter de.

deterie, sf. : dette.

deterrai, futur de détenir.

deterrer (deterrare p^r -ēre § 5), va. : effrayer, terrifier.

deteur (debitore), sm. : débiteur.

detordre (de-torquĕre p^r -ēre § 5), va. : tordre — vn. et réfl. : se tordre, s’épuiser — (se conjugue comme tordre).

detraire (*de-tragere p^r -trahere), va. : arracher en tirant, tirailler, écarteler — torturer — calomnier, médire de — vn. : médire.

detrait, pp. sm. de detraire : médisance, calomnie.

detranchier, v. detrenchier.

detrenchier, dial. -cier (*de-trincare p^r truncare), var. orth. detranchier, va. : tailler en pièces, couper, trancher — massacrer.

detrés (de-trans), adv. : derrière — loc. : par d. = par derrière.

detresse, v. destresse, destrece.

detret, var. orth. de detrait.

detri (sm.), detrie (sf.), svb. de detrier : délai, retard.

detribler (*de-tribul-are), va. : broyer, écraser.

detriemence, sf., detriement, sm. : délai, retard.

detriier, detrier (*de-trīcare?), va. : arrêter — retarder, différer, vn. et réfl. : hésiter, s’arrêter, tarder, languir, traîner en longueur.

detroer (rac. trau- gr. τραῦμα), va. : trouer, percer — faire du dommage, du tort à.

detrunchier (de-trunc-are), va. : décapiter.

deu¹, v. le article.

Deu², Deus, v. Dieu.

deuëment (*debuta mente), adv. : dûment, comme il faut.

deues (duas), does, f. : deux.

deuesse, diesse, deesse, sf. : déesse.

deugié, v. delgié.

deugier (sur deugié = délicat), va. : traiter délicatement.

deuil, svbm. (< *dolio) de doleir, doloir (v. ce verbe) — et duel < dolo : souffrance, affliction.

deumentit (deu-mentītu = qui ment à Dieu), adj. : perfide, qui manque à sa parole jurée.

deümes, deüsse, deüst, deüssent, v. deveir, devoir.

Deus¹, deux, v. Dieu.

deus², v. duel et deuil.

deus³, dous (duos) : deux.

deuxiesme (deux + suff. -iesme < -esimu), adj. num. : deuxième.

devaler (*de-vall-are), va. : descendre, faire descendre, jeter — vn. : descendre.

devancier¹, vn. : aller devant, aller le premier.