Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
417
BRETAGNE
— Portez des torches, vous ferez bien ; la nuit est noire, et le chemin glacé ;
Mais je crains fort que vous n’usiez vos chaussures à me poursuivre,
Vos chaussures de cuir bleu doré ; quant à vos balances vous ne les userez plus ;
Vous n’userez plus vos balances d’or en pesant les pierres des Bretons. — Bataille ! —
(Chants popul. de la Bretagne.)
— Keset gonlou ; mad a refet ;
Du ann noz hag ann hent skornet,
Nemet ma usfec’h ho poutou,
’M euz aon, o tont war va roudou,
Ho poutou ler glaz alaouret ;
Ho skudili na uzot ket,
Ho skudili aour gwech e-bet,
O poeza mein ar Vretoned.
— Argad ! —
(Barzaz Breiz, 10e édit., Paris, Perrin, 1903.)